Granada y Managua, 18-20 de febrero del 2015
Contra
la impunidad de los crímenes contra periodistas y el secretismo
oficial, PEN promueve la unidad de los escritores en América Central.
La
voz de PEN se está fortaleciendo en América Latina. Esta semana
celebramos una Cumbre del PEN en las Américas, con tres etapas: una
misión de PEN a Honduras para celebrar la fundación de un nuevo centro
PEN en el país; una reunión de PEN de América Central en Granada y
Managua; y una reunión de los centros PEN de toda América del 21 al 23
de febrero en Ciudad de México.
En este contexto, los
tres centros de América Central -PEN de Guatemala, Honduras y Nicaragua-
así como el centro PEN de Estados Unidos y de Canadá, han participado
en 11 Festival de Poesía de Granada y se han reunido luego en Managua en
dos jornadas de reflexión con el objetivo de definir una estrategia
para promover la libertad de expresión en América Central. Este
equilibrio entre poesía y compromiso por la libertad, entre creatividad y
resistencia, forma parte del alma de PEN, cuyos centros acogen a
autores de todos los géneros, desde poetas y novelistas hasta
ensayistas, editores, periodistas o blogueros.
El ciclo Corrupción-Violencia-Impunidad
El
establecimiento de PEN en Honduras es una respuesta de los escritores
al inaudito récord de crímenes contra periodistas y de impunidad en ese
país. Los centros de PEN en América Central han constatado la existencia
de un ciclo infernal de corrupción-violencia-impunidad de los crímenes
contra escritores. Dicho ciclo se estructura a través de un uso directo
de la violencia contra periodistas. Pero existe también, en una
perspectiva más administrativa, cuando los gobiernos transforman ese
ciclo en leyes de control de medios-desregulación-propiedad de los
medios, que implican un control indirecto pero eficaz del trabajo de los
profesionales de la comunicación.
Existe un vínculo
directo entre la pérdida de libertades democráticas y los altos niveles
de corrupción provocados por el crimen organizado. Los medios de
comunicación que denuncian la intolerancia y la corrupción son
reprimidos, en un rango que va desde la descalificación de la profesión
periodística por parte de los poderes públicos, las amenazas de pérdida
del trabajo o de violencia contra el profesional o su familia, hasta los
casos extremos de asesinatos de periodistas. Estas formas de represión
son las causantes de unos altos niveles de autocensura entre losprofesionales.
Por la unidad de los profesionales de la palabra
La
corrupción y la consecuente represión de la libertad de expresión han
provocado la división del colectivo de escritores. La falta de unidad se
revela en Honduras por la dificultad de tener una voz común contra la
represión, desunión que es también obstáculo para para cuestionar la
corrupción, arbitrariedad y abusos de las diferentes instancias del
gobierno de Nicaragua y Guatemala, incluidas las fuerzas de seguridad
pública y ejército. PEN es una oportunidad de trabajar de manera
unitaria contra la represión de la libertad de expresión y fortalecer
las redes de solidaridad entre escritores.
Abolir la difamación criminal
Una
de las formas legales de represión de la libertad de expresión en
Honduras es la difamación criminal. PEN pide a todos los gobiernos que
promuevan la supresión de la consideración criminal de la difamación,
puesto que una de las características de las democracias modernas es la
abolición del libelo criminal a favor de su consideración civil.
Contra el secretismo, acceso a la información
Los gobiernos no deben ser intolerantes sino dar la bienvenida a las voces críticas y apoyaral
periodismo independiente. La transparencia es un valor central de una
sociedad democrática. Los gobiernos deben dar cuenta de sus acciones y
del financiamiento utilizado, y los medios de comunicación deben poder
investigar cualquier sospecha de corrupción.
La ley de
secretos oficiales en Honduras o el control de los medios mediante el
uso chantajista de la publicidad institucional en Guatemala provocan
secretismo y falta de transparencia. En Nicaragua, la política de
otorgamiento de frecuencias de emisión provoca una concentración
mediática en manos de un duopolio oficial que no deja espacio para otras
voces y limita el pluralismo del debate público.
El
derecho al acceso a la información es un derecho de todos los
ciudadanos. La represión de la libertad de expresión reduce el espacio
público. El trabajo de periodistas, comunicadores y escritores abre un
ámbito de diálogo imprescindible para todas las voces de la sociedad.
PEN hace un llamado a la población para que reclame la libertad de
expresión como un derecho colectivo imprescindible para una buena salud
democrática.
Educación
La
disminución del espacio de debate público tiene también consecuencias en
el ámbito de la educación. Las malas condiciones del sistema educativo y
los elevados índices de fracaso escolar tienen una relación directa con
la criminalización de la juventud, que en Honduras provoca elasesinato
de un joven cada día. PEN contempla la necesidad de implicarse en el
medio educativo para abrir un espacio de pluralismo para que los
estudiantes, mediante la escritura y el debate, tengan voz propia.
Vigilancia masiva en internet
La
vigilancia masiva ejercida por los gobiernos de Estados Unidos y Canadá
ha provocado una oleada de autocensura por parte de los escritores de
estos países, difuminando la frontera que diferenciaba los países
represores de la libertad de expresión y las democracias avanzadas.
Coordinación Centroamericana
Los
centros de Honduras, Guatemala y Nicaragua valoran la necesidad que PEN
tenga una visión regional centroamericana. Los tres centros de América
Central se responsabilizan, junto a PEN Internacional, de la extensión
de PEN en la región, saliendo al encuentro de los colegas escritores de
El Salvador, Costa Rica y Panamá que quieran compartir el marco de la
carta de PEN para organizar centros en sus propios países.
PEN
exhorta a los centros de PEN American y PEN Canadá a consolidar
hermanamientos con los centros PEN de América Central y Haití, siguiendo
el ejemplo del recién convocado premio al periodismo de investigación
Escribir sin miedo en Honduras con el apoyo de PEN Canadá.
