lunes, 18 de julio de 2011

Nota Luctuosa

EL CENTRO PEN GUATEMALA



El Centro PEN Guatemala que asocia a periodistas, editores y narradores, y miembros del PEN internacional con sede en Londres, Inglaterra, se siente profundamente conmovido por el fallecimiento del escritor, ensayista, traductor, lingüista y columnista Enrique Sam Colop. En su fructífera vida tuvo muchos aciertos, pero el que consideramos su mayor aporte a Guatemala y a toda la humanidad, fue su impecable y fidedigna traducción poética del Popol Wuj. Sam Colop vivirá para siempre entre nosotros, porque cada persona que lea su versión, revivirá su espíritu y su genio.

El Centro PEN Guatemala le manifiesta por este medio a su señor padre don Mateo, hermanas, hermanos, sobrinos y sobrinas, su solidaridad en estos momentos y siempre.

------------------------------------------------------------------------------------- JUNTA DIRECTIVA: Eduardo Blandón, presidente; Guillermo Paz Cárcamo, vicepresidente; Hugo Gordillo, secretario; Dennis Escobar Galicia, Tesorero; Carlos René García Escobar, vocal primero; Marco A. Luna, vocal segundo; Gustavo Bracamonte, vocal tercero

miércoles, 13 de julio de 2011

A FACUNDO CABRAL

Mártir de la locura asesina





Vicente Antonio Vásquez Bonilla



Asesinos malditos

Como no pueden crear

Creen que destruyendo al jilguero

Su trino desaparece

Vana ilusión



Respondiendo a oscuras consignas

E impensables metas

Mataron al mensajero

No al mensaje

Que es inmortal



Matar…

Sí, vana ilusión

La dulce palabra perdura

Germinando en nobles corazones

Del mundo entero.



Mientras los fraticidas se pudren

En la profundidades del anonimato

En el fango de su maldad

En el infierno de sus conciencias

El cantautor vive



Habla a través de mil voces

Multiplica su mensaje

Gana más y más seguidores

Que esparcen la semilla

De su inmortal palabra

De paz, amor y fraternidad,



Asesinos malditos

Que con manos ensangrentadas

Y sonrisas hipócritas

Acaricias las cabezas de sus hijos

Simulando bondad, cariño y amor

Que están lejos de conocer



No escaparán

La pena natural de la culpa

Será la compañera de sus vidas

Que no les dará paz interna

Ni sosiego en las largas noches

De sus inútiles y viles vidas



Podrán reír de su atroz hazaña

Pero la ley del Talión

Tarde o temprano los copará

A través de la implacable Parca

Que con su ineludible guadaña

Los alcanzará cobrando venganza

Por su execrable crimen



Asesinos de mi ensangrentada patria

Inútiles parias de la sociedad

Que con su proceder demencial

Truncan productivas existencias

¡Todos, todos!, malditos sean

Por los siglos de los siglos

Amén.



Guatemala, 9 de Julio de 2011

Día de la tristeza y vergüenza nacional.

viernes, 1 de julio de 2011

CARLOS RENÉ GARCÍA ESCOBAR

Posteado por: diariodelgallo | junio 30, 2011




Carlos René García junto a Günter Grass (premio Nobel de Literatura)
Carlos René García Escobar. 1948. Guatemalteco. Publicó su primera novela en 1984, La Llama del Retorno y sus primeros artículos y ensayos antropológicos sobre las culturas populares y las artesanías, especializándose en la Coreología de la danza tradicional guatemalteca como antropólogo de la USAC. Luego publicó su segunda novela Ofensiva Final en 1992.
Entre sus publicaciones antropológicas destaca su trabajo cimero Atlas Danzario de Guatemala (1996 y 2010). Ha participado en cónclaves centroamericanos de Antropología en todos los países del istmo y México desde los años 80 al presente. Fungió como Coordinador General del I Congreso Centroamericano de Antropología, Chiapas, Panamá y Belice en la Ciudad de Guatemala en 1997 y es miembro histórico de la Red Centroamericana de Antropología. En 1994 fue residente de la Corporación Yaddo, de Saratoga Springs, Nueva York, en donde terminó su tercera novela El Valle de La Culebra.
Fue Presidente de la Comunidad de Escritores de Guatemala, 1997-1999 y como tal coordinó el V Congreso Nacional de Escritores en agosto de 1998 en Quetzaltenango. Ha participado en congresos internacionales de literatura centroamericana en todos los países del istmo. En 2000 publicó su volumen de cuentos El Último Katun. Cofundador del Centro PEN Guatemala, capítulo del PEN Internacional de Escritores. Participó en mayo 2006 en la 72º. Reunión Anual Mundial de Escritores del Pen en la ciudad de Berlín, Alemania.
Coordinador General de la Asociación de Escritoras y Escritores de Centro América, ADECA, 2008-09. En el 2009 la Dirección General de Investigación de la Universidad de San Carlos de Guatemala lo declaró “Investigador del Año”.